כל העולם הוא במה.

תמונת פוסט: אישה מהורהרת | © Pixabay

ההצהרה לעיל מזוהה מיד על ידי רוב ויליאם שייקספיר שהוקצה. חלקם אפילו מכירים את המחזה המקביל "כטוב בעיניכם", שכתב שייקספיר.

אבל אני מוצא את הדרמה שלו מעניינת יותר הנרי החמישי פורסם כנראה באותה שנה, כלומר בסביבות 1599, שממנה אני רוצה לצטט מהסצנה הראשונה של המערכה השלישית:

"בשלום אין כלום אז הופך לגבר
כשקט וענווה צנועים;
אבל כאשר פיצוץ המלחמה נושב באוזנינו,
ואז לחקות את פעולת הנמר:
להקשיח את הגידים, לזמן את הדם." 

ויליאם שייקספיר

ההצהרות האלה קצת יותר ישנות, אבל עדיין תקפות. אתה עלול לחשוב שהבנו את זה עד עכשיו. לפחות …

"כל העולם הוא במה,
וכל הגברים והנשים בסך הכל שחקנים;
יש להם את היציאות ואת הכניסות שלהם;
ואדם אחד בזמנו ממלא תפקידים רבים..."

ויליאם שייקספיר

... עובד די טוב עבור רוב האנשים. רק כשזה מגיע ל'ענווה' כולנו צריכים להתאמן קצת יותר. וכנראה שעדיף להשאיר את ה'נמר' בחוץ לגמרי, כי למרות שלא חסרים לנו נמרי נייר, הם פשוט אפילו לא מצליחים לעשות שום דבר הגיוני בתקופות שלום.


"אתה רואה אותי במצב הכי גרוע שלי."

מוניקה לואיס, ב"ניו יורקר" (7 בספטמבר 2015, שקיעה בהוליווד)

כתוב הערה

כתובת הדואר האלקטרוני שלך לא תפורסם. Erforderliche פלדר sind mit * מסומן